<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>a Flo + a Blog = a Flog &#187; japon</title>
	<atom:link href="http://florian.puthod.net/blog/tag/japon/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://florian.puthod.net/blog</link>
	<description>my ブログ</description>
	<lastBuildDate>Tue, 20 Jul 2010 13:57:43 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0</generator>
	<atom:link rel="next" href="http://florian.puthod.net/blog/tag/japon/feed/?page=2" />

		<item>
		<title>Inkan</title>
		<link>http://florian.puthod.net/blog/2007/inkan/</link>
		<comments>http://florian.puthod.net/blog/2007/inkan/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 24 Jan 2007 15:00:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Florian</dc:creator>
				<category><![CDATA[Fr]]></category>
		<category><![CDATA[Life]]></category>
		<category><![CDATA[hanko]]></category>
		<category><![CDATA[inkan]]></category>
		<category><![CDATA[japon]]></category>
		<category><![CDATA[signature]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://florian.puthod.net/blog/?p=108</guid>
		<description><![CDATA[
Un des mes [français] amis [encore] au Japon a poste un article interessant sur les inkan. Bien que j&#8217;avais eu a m&#8217;en servir tres tot a mon arrive au Japon je n&#8217;ai jamais poursuivi la recherche car utilise trop tot je pense.
Apres 2 mois au Japon, il était normal pour moi signe ma demande de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img id="image110" src="http://florian.puthod.net/blog/wp-content/uploads/2007/02/inkan.jpg" alt="inkan" /><br />
Un des mes [français] amis [encore] au Japon a poste un article interessant sur les inkan. Bien que j&#8217;avais eu a m&#8217;en servir tres tot a mon arrive au Japon je n&#8217;ai jamais poursuivi la recherche car utilise trop tot je pense.</p>
<p>Apres 2 mois au Japon, il était normal pour moi signe ma demande de compte bancaire, mes factures NHK avec mon inkan.</p>
<p>Je n&#8217;ai pas de photo pour le moment de mon inkan qui est plutôt simple: juste mon prénom [フローリアン] en katagana (1 des alphabet utilise par les japonais et japonisants). A vrai dire j&#8217;avais pense a le faire avec les kanji de mon prénom [風浪李庵] mais avec 4 kanji ca devenait étrange&#8230;</p>
<p>日本ではサインよりも判子がよく使われます。判子は名前のスタンプです。銀行で口座を作るのにも、車や家を買うのにも、郵便物を受け取るのにも、結婚や離婚をするのにも判子が必要です。日本では何かと判子を使う機会が多くあります。<br />
このようにいろいろなものに判子を使うので、私たちはいくつかの判子を必要にお応じて使い分けています。家などを買う時に使う重要な判子は実印といいま す。これは重要な判子なので、役所で証明書を作らなくてはいけません。郵便物を受け取る時などに使う簡単な判子は１００円ショップでも買うことができま す。これは三文判と言います。<br />
ほとんどの判子は丸い枠の中に名字、または名字と名前の両方が書いてあります。丸い枠は小さいので、残念ながら英語の名前は長すぎて入らないですね。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://florian.puthod.net/blog/2007/inkan/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
